【出雲国風土記】秋鹿郡 山野河川海岸通道|佐太川・恵曇浜と佐太橋をめぐる古代景観|秋鹿郡・松江市
山・川・浜・通路——秋鹿郡の「地誌」が一条に凝縮された段。
風土記は、郡家からの距離を添えて山々を列挙し、佐太川・湖沼・入海、恵曇浜の砂害、北海の魚介・海藻までを細密に記します。
最後に「通道(かよひぢ)」として、佐太橋・伊農橋へ至る里程を示し、古代の移動と境界を可視化します。
概要(秋鹿郡 山野河川海岸通道)
| 対象 | 出雲国風土記「秋鹿郡 山野河川海岸通道」 |
|---|---|
| 主な舞台 | 松江市 鹿島町(佐太橋・佐太川・恵曇陂/恵曇浜)周辺〜日本海沿岸 |
| キーワード | 山岳列挙(郡家からの里程)/河川と水系(佐太川ほか)/湖沼・入海/海浜と砂害描写/北海の魚介・海藻/通道(佐太橋・伊農橋) |
内容の見どころ(学術寄り要点)
本条は、秋鹿郡域の自然・資源・交通を、山—川—池—海—通路の順に配列して叙述する地誌です。各山は「郡家からの方位・里程」を伴って提示され、郡の中心(行政拠点)から周辺環境へと視線が拡張していきます。
山の記述では、神名火山の麓に佐太大神の社があることを明記し、地形叙述の中に祭祀中心を埋め込みます。女心高野については、土壌の肥沃さ・樹林の欠如・山頂部の社という要素が組み合わされ、農地景観と祭祀空間の分節が読み取れます。
河川は佐太川を中心に七河川を列挙し、水源・流路・入海への注ぎ方を示します。佐太川は二水源(嶋根郡側/秋鹿郡側)を合流させる構造として説明され、郡境を跨ぐ水系の把握が意識されています(ただし「以上七つの川は、並びに魚なし」と付記される点が特徴的です)。
さらに、恵曇陂(えとも)では、養老年間の蓮の消失や、水底の陶器・甎などの言及、溺死伝承までを含む“異常”の記録が置かれます。自然誌にとどまらず、土地の危険・記憶・俗説を併記するのが風土記らしい筆致です。
海浜では恵曇浜の白砂と砂害、磐壁(二所)や人工的な掘削の伝え、磯浜が続き停泊地がないことなど、沿岸航行と居住環境に直結する情報がまとめられます。末尾の「通道」は、佐太橋(嶋根郡境)・伊農橋(楯縫郡境)へ至る里程を掲げ、郡の交通結節点を明示します。
原文(全文収録)
▼ 出雲国風土記「秋鹿郡 山野河川海岸通道」を読む(原文)
神名火(かむなび)山。郡 家(ぐうけ)の 東北九里 四十 歩 なり。高 さ 二百 三十 丈、周(めぐ)り 一十四里 あり。謂 はゆる 佐太大神(さだのおほかみ)の 社 は、卽ち 彼(そ)の 山 の 下(ふもと)なり。 足日(たるひ)山。郡家(ぐうけ)の 正北(まきた)七里 なり。高 さ 一百七十丈、周(めぐり)り 一十里二百歩 あり。 女心高野(めごころたかぬ)。郡家 の 正西(まにし)一十里二十 歩 なり。高 さ 一百八十丈、周 り 六里 あり。土體(つち)豐(ゆた)かに 沃(こ)えて、百姓(たみ)の 膏腴(うるほひ)の 園(その)なり。樹林(はやし)なし。但(ただ)、上頭(みね)に 樹林(はやし)あり。此(こ)は 則 ち 神 の 社 なり。 都勢野(つせぬ)。郡家の正西 一十里 二十 歩 なり。高 さ 一百一十丈、周 り 五里 あり。樹林(はやし)なし。嶺(みね)の 中 に 澤(さは)あり。周 り 五十歩 あり。四(よも)の 涯(みぎは)に、藤・荻(をぎ)・芦(あし)・茅(ち)等 の 物、叢(しげ)り 生(お)ひ、或るは 叢(むらが)り 峙(そばだ)ち、或るは水に 伏 せり。鴛鴦(をし)住 めり。 今(いま)山。郡家の正西 一十里 二十 歩、周 り 七里 あり。 凡そ、諸の山野に在る所の草木は、白朮(をけら)・獨活(うど)・女靑(かはねぐさ)・苦參(くらら)・貝母(ははくり)・牡丹(ふかみぐさ)・連翹(いたちぐさ)・伏令(まつほど)・藍漆(やまあゐ)・女委(ゑみくさ)・細辛(みらのねぐさ)・蜀椒(なるはじかみ)・薯預(やまついも)・白歛(やまかがみ)・芍藥(えびすぐすり)・百部根(ほとづら)・薇蕨(わらび)・薺頭蒿(おはぎ)・藤・李(すもも)・赤桐・白桐(きり)・椎(しひ)・椿・楠・松・栢(かへ)・槻(つき)。禽獸 には 則 ち、鵰(わし)・晨風(はやぶさ)・山雞(やまどり)・鳩・雉(きざし)・猪・鹿・兎・飛鼺(むささび)・狐・獼猴(さる)あり。 佐太(さだ)川。源 は 二 つあり。 東の 水源(みなもと)は 嶋根郡 のいはゆる 多久川是 なり。西 の 水源 は 秋鹿郡 の 渡村(わたりのむら)より出づ。 二つの水合ひて南に流れて 佐太水海(さだのみづうみ)に入る。卽ち 水海 の 周(めぐ)り 七里 あり。鮒あり。 水海は入海に通ひ、潮(みなと)の 長 さ 一百五十歩、廣 さ 一十歩 あり。 山田(やまだ)川。源 は 郡家(ぐうけ)の 西北七里 なる 湯火(ゆひ)山より出で、南 に 流 れて 入海 に入る。 多太(ただ)川。源は郡家の 正西(まにし)一十里 なる 女心高野(めごころたかぬ)より出で、南に流れて入海に入る。。 大野(おほぬ)川。源は郡家の正西 一十三里 なる 磐門(いはと)山 より出で、南に流れて入海に入る。 草野(かやぬ)川。源は郡家の正西 一十四里。大繼(おほつぎ)山 より出で、南に 流れて入海に入る。 伊農(いぬ)川。源は郡家の正西 一十六里。伊農山 より出で、南に流れて入海に入る。 長江(ながえ)川。源は 郡家(ぐうけ)の 東北九里 四十 歩 なる 神名火(かむなび)山 より出で、南に流れて入海に入る。 以上七つの川は、並びに魚なし。 惠曇陂(ゑとものつつみ)。 本(もと)の 字 は 惠伴 なるを、惠曇 の 字 に改めて 奏(まを)す。 周(めぐ)り 六里 あり。鴛鴦(をし)・鳧(たかべ)・鴨・鮒 あり。四邊(めぐり)に 葦(あし)・蔣(まこも)・菅(すげ)生(お)へり。養老元年 より 以往(さき)には、荷蕖(はちす)自然(おのづから)に 叢(むらがり)生(お)ふること 太多(さは)なりしも、二年 より 以降(このかた)、自然(おのづから)に 失(う)せき。都(す)べて 茎(くき)なし。俗人(くにびと)の 云 へらく、其 の 底 に 陶器(すゑのもの)・瓺(みか)・甎(しきかはら)等 の 類(たぐい)多(さは)あり。古 より 時々 に 人溺 れ 死 ぬ。深 き 淺 きを知らず。 深田(ふかだ)池。周(めぐ)り 二百 三十 歩 あり。 鴛鴦(おし)・鳧(たかべ)・鴨 あり。 杜原(もりはら)池。周 り 一里二百歩 あり。 峰峙(みねじ)池。周 り 一里 あり。 佐久羅(さくら)池。周 り 一里一百歩 あり。 鴛鴦あり。 南は入海にして、春には則ち 鯔魚(なよし)・須受枳(すずき)・鎭仁(ちに)・鰝鰕(えび)等 の 大 き 小 さき 雜(くさぐさ)の 魚 あり。秋 には 則 ち 白鵠(くぐひ)・鴻雁(かり)・鳧(たかべ)・鴨等 の 鳥 あり。北 は 大海 なり。 惠曇(ゑとも)濱。廣 さ 二里一百八十歩 あり。東(ひむがし)、南(みなみ)は 並 びに 家 あり。西 は 野(ぬ)、北 は 大海(おほうみ)なり。卽ち 浦 より 在家(さと)に至るまでの 間、四方(よも)並(なら)びに 石木(いはき)なく、白沙(しらすな)の 積(つも)れるがごとし。大風 の 吹 く 時 は、其 の 沙(いさご)、或 るは 風 の 隨(まにま)に 雪 のごとく 零(ふ)り、或るは 居(ゐ)ながら 流 れ、蟻(あり)のごとく 散 りて、桑麻 を 掩覆(おほ)ふ。卽 り 彫(ゑ)り 鑿(うが)てる 磐壁(いはかべ)二所 あり。 一所は厚さ三丈、廣さ一丈、高さ八尺あり。一所は厚さ二丈二尺、廣さ一丈、高さ一丈あり。其の中を通れる川、北に流れて大海に入る。川の東は嶋根郡なり。西は秋鹿郡の内なり。川の口より南の 方(かた)、田 の 邊(ほとり)に至 るまでの 間、長 さ 一百八十歩、廣 さ 一丈五尺 あり。源 は 田 の 水 なり。上 の 文 に 謂(い)はゆる 佐太(さだ)川 の 西 の 源 は、是 の 同 じき 處 なり。凡 そ、渡村(わたりのむら)の 田 の 水 は、南 と 北 とに 別(わか)るるなり。古老 の 傳 に 云 へらく、嶋根郡 の 大領(かみ)、社部臣訓麻呂(こそべのおみくにまろ)が 祖(おや)、波蘇(はそ)等(たち)、稻田 の 澇(こみ)に依りて 彫(ゑ)り 掘(ほ)りたる所なり。浦 の 西 の 礒(いそ)より起きて、楯縫郡の 堺 なる 自毛埼(しものさき)に 盡(いた)る 間 の 濱 は 壁峙(そばだ)ちて 崔嵬(さが)しく、風靜 かなりと雖も、往來(ゆきき)の 船、停泊(は)つる 頭(ところ)なし。白(しろ)嶋。 紫苔菜(のり)生へり。 御(み)嶋。高 さ 六丈、周(めぐ)り 八十歩 なり。松三株あり。 都於(つお)嶋。 礒なり。 著穗(つきほ)嶋。海藻(め)生へり。 凡そ、北の海に在る所の雜の物は、鮐(ふぐ)・沙魚(さめ)・佐波(さば)・烏賊(いか)・鮑魚(あはび)・螺(さざえ)・貽貝(いがひ)・蚌(うむぎ)・甲蠃(かせ)・石華(せ)・蠣子(かき)・海藻(め)・海松(みる)・紫菜(のり)・凝海菜(こるもは)なり。 通道(かよひぢ)。嶋根郡 の 堺 なる 佐太(さだ)橋 に通ふは、八里二百歩 なり。楯縫郡 の 堺 なる 伊農(いぬ)橋 に通ふは、一十五里一百 歩 なり。 郡司 主帳 外從八位下 勳十二等 日下部臣(くさかべのおみ) 大領 外正八位下 勳十二等 刑部臣(あさかべのおみ) 権任少領 外從八位下 蝮部臣(たぢひべのおみ)
現地写真ギャラリー
アクセス・地図
松江市鹿島町「佐太神社」周辺(〒690-0331 松江市鹿島町佐陀宮内73)。
本条の中心水系(佐太川)・通道(佐太橋)を辿る起点として便利です。
お問い合わせ
| 所在地 | 島根県松江市(鹿島町〜恵曇周辺) |
|---|---|
| TEL | 史跡・観光案内は松江市/関係機関へお問い合わせください。 |
| 駐車場 | 佐太神社など主要拠点に駐車スペースあり(現地案内に従ってください)。 |
| 備考 | 海浜・堤・池周辺は天候や足元状況により危険が増します。安全最優先で踏査してください。 |
| 連絡 | 記事内容の補足・訂正情報は、ブログ内フォーム/コメント欄よりお知らせください。 |
あわせて読みたい
あわせて読みたい
(更新日:)

0 件のコメント:
コメントを投稿